4x11 "Till Death do us Part"- Jusqu'à ce que la mort nous sépare.....

Casting et Direction

Réalisateur:Jeff Bleckner
Scénaristes David Grae

Acteurs principaux: Nathan Fillion (Rick Castle), Stana Katic (Détective Kate Beckett), Molly C. Quinn (Alexis Castle), Susan Sullivan (Martha Rodgers), Jon Huertas ( Javier Esposito), Seamus Dever ( Kévin Ryan), Tamala Jones ( Dr. Lanie Parish), Ruben Santiago-Hudson ( Roy Montgomery)

Acteurs secondaires: Juliana Dever (Jenny Duffy-O'Malley), Sam Hennings (Seth Harris), Jaime Ray Newman (Holly Franklin), Daniel Romer (jeune homme mignon), Haley Strode (jeune femme charmante)

Diffusion:

États-Unis : 9 janvier 2012 sur ABC
Belgique : 6 juin 2012 sur RTL-TVI6
Suisse : 8 juin 2012 sur RTS Un19

Résumé

VO: When a lothario is killed, Castle and Beckett suspect that the victim’s mysterious double life holds the key to his murder. Their investigation leads to a shocking twist that threatens to disrupt Ryan’s wedding with Jenny

VF:Castle et l'équipe de Beckett enquêtent sur la mort d'un homme, retrouvé nu au milieu d'un stand de fruits. L'équipe apprend que l'homme avait deux noms : Michael Bailey et Jake Hendricks. Au cours de l'enquête, l'équipe découvre la véritable identité de l'homme et son véritable « passe-temps ». Les faits impliquent Jenny, la future épouse de Ryan.
En parallèle, Jenny impose à Ryan une cure pour purifier le corps avant le mariage. Cela a des répercussions sur le comportement de Ryan. Esposito, qui est toujours célibataire depuis sa séparation avec Lanie, est jaloux que cette dernière l'ait déjà remplacé. Plus tard, le mariage de Jenny et de Ryan est célébré.