4x12 "Dial M for murder"- Sur la sellette

Casting et Direction

Réalisateur:Kate Woods
Scénaristes Christine Boylan

Acteurs principaux: Nathan Fillion (Rick Castle), Stana Katic (Détective Kate Beckett), Molly C. Quinn (Alexis Castle), Susan Sullivan (Martha Rodgers), Jon Huertas ( Javier Esposito), Seamus Dever ( Kévin Ryan), Tamala Jones ( Dr. Lanie Parish), Ruben Santiago-Hudson ( Roy Montgomery)

Acteurs secondaires: Derek Webster (le maire Robert Weldon), Adam Kulbersh (Brian Shay), Michael Terry (Jordan Norris), Dave Florek (Harvey), Cara Pifko (Roberta Cambridge)

Diffusion:

États-Unis : 16 janvier 2012 sur ABC
Belgique : 13 juin 2012 sur RTL-TVI6


Résumé

VO: Derek Webster guest stars as Mayor Robert Weldon, Castle’s longtime friend and the Mayor of New York City. It was Mayor Weldon’s political clout that allowed Castle to partner up with Beckett. But now, when a woman is found dead in a car that traces back to the Mayor’s motor pool, that partnership comes under fire as the scandal surrounding the investigation threatens to bring down Weldon’s administration

VF:Castle et l'équipe de Beckett enquêtent sur la mort de Laura Cambridge, une brillante professeur qui a tout quitté pour devenir animatrice de téléphone rose pour une ligne érotique. Bien vite, les soupçons se portent vers le maire, Robert Waldon. Castle, qui croit en l'innocence du maire, doit prouver que le maire n'est pas coupable. Richard reçoit un appel de l'homme qui lui avait demandé de détourner Kate de son enquête sur la mort de sa mère. Il comprend assez rapidement que c'est cette même organisation qui est derrière la mort de Laura. Richard aimerait bien en savoir plus sur cette organisation, mais l'homme le met en garde.