4x06 "Demons"- Démons

Casting et Direction

Réalisateur:Bill Roe
Scénariste: Rob Hanning

Acteurs principaux: Nathan Fillion (Rick Castle), Stana Katic (Détective Kate Beckett), Molly C. Quinn (Alexis Castle), Susan Sullivan (Martha Rodgers), Jon Huertas ( Javier Esposito), Seamus Dever ( Kévin Ryan), Tamala Jones ( Dr. Lanie Parish), Ruben Santiago-Hudson ( Roy Montgomery)

Acteurs secondaires: Juliana Dever (Jenny Duffy-O'Malley), Frederic Lehne (Addison Smith), Mark Harelik (Pete Benton), Vernee Watson (Mercy LaGrande), Philipp Karner (Jack Sinclair)

Diffusion:

États-Unis : 24 octobre 2011 sur ABC
Belgique : 2 mai 2012 sur RTL-TVI6
Suisse : 4 mai 2012 sur RTS Un15

Résumé:

VO:Castle & Beckett confront the possibility of paranormal foul play when a world renown ghost hunter is mysteriously murdered while investigating a haunting at a legendary New York mansion

VF:Castle et Beckett sont confrontés au paranormal lorsqu'un célèbre chasseur de fantômes est mystérieusement assassiné alors qu'il enquêtait dans un manoir hanté de New York. Castle et Ryan suivent la piste des spécialistes du mystérieux quand Beckett se veut plus pragmatique